پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

غیبش زده ..... آب شده رفته توی زمین


+3 امتیاز
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (710 امتیاز)
غیبش زده... انگار آب شده رفته توی زمین

5 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)

It has dropped out of sight.

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

He has vanished into thin air.

+2 امتیاز
توسط (13.0k امتیاز)

He went to ground.

0 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)

disappear/vanish off the face of the earth.

image

 

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

He's no where to be seen.

He's gone.

پرسشهای مرتبط

+6 امتیاز
1 پاسخ 3.1k بازدید
از خجالت آب شدن و توی زمین رفتن
مه 19, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 561 بازدید
چرا توی این جمله He is going ... ، would به کار رفته
اکتبر 14, 2018 در English to Persian توسط niknik (573 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 173 بازدید
آب زیر پوستت رفته
ژانویه 11, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط honeyxp (112 امتیاز)
+4 امتیاز
3 پاسخ 621 بازدید
آب رفته داخل گوشیم به انگلیسی؟
مارس 6, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط frozen Star (205 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...