پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"بدش نمی آد من نرم" به انگلیسی چی میشه؟


+2 امتیاز
702 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)
بدش نمی آد من نرم

بدش نمی آد بگم 
توسط
ازم بدش میاد چی میشه به انگلیسی

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (10.5k امتیاز)

He'd/She'd be happy if .... 

He'd/She'd like it if .... 

البته حتما اصطلاح های بهتری هست و دوستان پیشنهاد خواهند داد. 

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

She doesn't dislike that I won't go.

She doesn't dislike that I won't tell.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 137 بازدید
"بدم نمی آد" به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 2, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 840 بازدید
من از اون بدم میاد اونم از من بدش میاد پای هم در
آوریل 28, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 243 بازدید
"روی بدش را به ما نشان داد" چی میشه؟
ژولای 31, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...