پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های Max Jameson


345
پاسخها
73
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
نمایشگاه عرضه مستقیم محصولات به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد سپتامبر 12, 2022
Wholesale Expo Dealership Farm-to-market Store Wholesale Store
1 رای
مطالبات و معوقات بانکی ما حدود نیم تا یک درصد است چی میشه؟
پاسخ داده شد فوریه 13, 2020
Our outstanding receivables are about one to half a percent.
1 رای
میشه جلسه بذارید؟
پاسخ داده شد فوریه 13, 2020
Would you please set up an appointment for me anytime next week to meet you? Thank you kindly!
1 رای
میشه کلاه سویی شرتش را روی سرش بذارید؟
پاسخ داده شد فوریه 13, 2020
Do you mind putting her/his hood on her/his head?
0 رای ها
دریافت سورس کد شبیه سازی مقاله از نویسنده
پاسخ داده شد ژانویه 19, 2020
I am a graduate student majoring in computer networking at Sistan-Baluchestan University in Iran.&...
1 رای
contained in the
پاسخ داده شد ژانویه 19, 2020
توضیح (شرح) می‌دهد درست است.
2 رای ها
flash of light
پاسخ داده شد ژانویه 19, 2020
-چی بود برق زد؟ -رعد و برق بود، یک برق نور!
2 رای ها
eastern regions
پاسخ داده شد ژانویه 19, 2020
امروز بعد از ظهر&nbsp...
1 رای
the case in
پاسخ داده شد ژانویه 19, 2020
- میخوای از این پرونده خودت در دادگاه دفاع کنی؟ -نه، نمی‌خوام خودم دفاع کنم؛ خیلی پیچیده‌ست. - پس
2 رای ها
مامورم و معذور
پاسخ داده شد اکتبر 12, 2019
I am just doing my job!
0 رای ها
do not use heating pad in cute conditions or acute exacerbation به فارسی چی میشه
پاسخ داده شد اکتبر 12, 2019
در شرایط حاد یا دردهای شدید از تشکچه برقی استفاده نکنید. ضمنا cute condition  باید اشتباه تایپی باش
0 رای ها
اتفاقا برعکس
پاسخ داده شد اکتبر 12, 2019
Quite the contrary!
1 رای
ترجمه ی "should we" در این متن به نظرتون چی باشه بهتره؟
پاسخ داده شد اکتبر 12, 2019
بخوریم؟ سفارش بدیم؟ اردر بدیم؟ بگیریم؟  
2 رای ها
این چک واسه ده ماه بعده
پاسخ داده شد سپتامبر 16, 2019
This cheque (check) has been post-dated for 10 months from now.
0 رای ها
by the equivalent of
پاسخ داده شد سپتامبر 16, 2019
کاربردن equivalent دو بار در این جمله خیلی بی معناست. یکی باید حذف شود.  
2 رای ها
استفاده به صورت عمده
پاسخ داده شد سپتامبر 16, 2019
Scientists have acquired this technology, but it is not being utilized broadly yet and has not bec...
1 رای
داشتیم Could آیا در جمله زیر باید
پاسخ داده شد سپتامبر 16, 2019
جمله در زمان گذشته است و بهتر است که همه افعال در زمان گذشته باشند.  Could درست است.
1 رای
باور دروغ گفتن هایت فقط برای دوستت داشتن هایم است به انگلیسی ؟
پاسخ داده شد سپتامبر 10, 2019
It’s only because I love you that I believe your lies!
0 رای ها
We are we vs we are us
پاسخ داده شد سپتامبر 10, 2019
فكر مى‌کنم گزینه‌ی یک درست باشه چون we دوم در جمله‌ی اول، هنوز حالت فاعلی داره. Us ضمیر مفعولی‌ست و
2 رای ها
معادل انگلیسی برای عبارت "دستت بهش خورده لابد"
پاسخ داده شد سپتامبر 9, 2019
Maybe you touched my number by mistake.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...