پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

این جمله رو لطفا معنی کنید؟

0 امتیاز
71 بازدید
دسامبر 5, 2017 در English to Persian توسط Nosraty (495 امتیاز)

because switching costs are high, consumer inertia can make it challenging to entice business away from a competitor.

2 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 5, 2017 توسط Bassir Shirzad (42,691 امتیاز)
انتخاب شد دسامبر 6, 2017 توسط Nosraty
 
بهترین پاسخ
بدلیل بالا بودن هزینه های تعویض (خدمات), بی تحرکی مشتری میتواند آنرا برای دور راندن تجارت از یک رقیب چالش آور بسازد.
0 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 5, 2017 توسط WizardofOz (503 امتیاز)
به دلیل اینکه مخارج عملیاتی (متغیر) بالا می‌باشد، بی رغبتی مصرف کننده میتواند بیرون آوردن بازار از دست رقبا را با مشکلاتی روبرو سازد.

البته من مترجم نیستم و شاید کلمات رو درست انتخاب نکرده باشم.
نظر دسامبر 5, 2017 توسط Nosraty (495 امتیاز)
ممنونم در هر حال کمک کردین
نظر دسامبر 5, 2017 توسط Nosraty (495 امتیاز)
بهتره بگیم مخارج تعویض چون متن در مورد کالا و خدماته
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...