پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

the computing effort for solving the main equations yielding the mean values

0 امتیاز
42 بازدید
دسامبر 15, 2017 در English to Persian توسط hamid_85 (1,492 امتیاز)

با سلام و ممنون از وقتی که همه اساتید گرامی در اینجا برای ما صرف میکنند.

yielding در جمله زیر چه معنایی میتونه داشته باشه؟

با سپاس فراوان

the computing effort for solving the main equations yielding the mean values is of course much less than that required by ...

نظر دسامبر 15, 2017 توسط Ali1002jj (5,168 امتیاز)
بهره وري

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 15, 2017 توسط alij (3,322 امتیاز)
انتخاب شد دسامبر 15, 2017 توسط hamid_85
 
بهترین پاسخ
سعی محاسبات برای حل معادلات اصلی مقادیر میانگین را به بار می اورد که البته که کوچتر از چیزی است که احتیاج دارد ...
نظر دسامبر 15, 2017 توسط alij (3,322 امتیاز)

yielding 

موجب میشود / به بار می اورد 

نظر دسامبر 15, 2017 توسط Yenigun (15,072 امتیاز)
سعی محاسبات برای حل معادلات اصلی که مقادیر میانگین را به بار می اورد، مسلما به مراتب کمتر/کوچتر از مقدار لازم برای .../ مقدار خواسته شده توسط ... است.

جمله کامل نیست
نظر دسامبر 15, 2017 توسط hamid_85 (1,492 امتیاز)
ممنون از شما

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 92 بازدید
آگوست 6, 2014 در English to Persian توسط mahdi9057 (485 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 68 بازدید
فوریه 2, 2018 در English to Persian توسط Miss Zoya (45 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 36 بازدید
فوریه 2, 2018 در English to Persian توسط Miss Zoya (45 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 22 بازدید
ژولای 7, 2018 در English to Persian توسط Migration to sweden (3,665 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 29 بازدید
دسامبر 3, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1,624 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...