پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

آرامش آرزو میکنم. برایت آرزو میکنم که


0 امتیاز
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (950 امتیاز)
آرامش آرزو میکنم. برایت آرزو میکنم که با آواز

پرندگان بیدار شوی و با خنده ی کودکان. 

برایت آرزو میکنم دوام بیاوری در رکود، بی تفاوتی و

ناپاکی روزگار.

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (2.0k امتیاز)

Wish you tranquility( or Peace).

Wish you wake up with singing of birds and children's laughter.

Wish you survive in stagnation , indifference and improbity of the world ( or Times or Days)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 3.9k بازدید
برایت آرزو میکنم که
آوریل 29, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sajad1366 (950 امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 8.4k بازدید
من در اینجا احساس آرامش بیشتری میکنم
ژولای 12, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ahmad1984 (268 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 4.2k بازدید
آرزو میکنم داشته باشی
سپتامبر 10, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 333 بازدید
هر که با کتاب آرامش یابد هیچ آرامشی را از دست نداده است
ژولای 10, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sajad1366 (950 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 566 بازدید
آرامش و سکوتی که توشب وجود داره رو خیلی دوست دارم
ژوئن 12, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط ُUV (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...