پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

You are hereby summoned to appear in court. لطفا ترجمه نمایید، متشکرم


+1 رای
248 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

این جمله ای است که در احضاریه دادگاه نوشته شده. ترجمه دقیق این جمله چیه؟

آیا این ترجمه درسته؟ بدینوسیه شما برای حضور در دادگاه احضار شده اید.

موفق باشید

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
بدینوسیه شما برای حضور در دادگاه احضار می شوید.
توسط (12.7k امتیاز)

جناب Tabrizi متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 232 بازدید
Can you owe money to a bank? لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژوئن 29, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 310 بازدید
A: Well, you know how to use a phone right? لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژوئن 29, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 295 بازدید
Our beds are on special. لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژولای 1, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
I'll have you off for contempt of court. لطفا ترجمه فرمایید. متشکرم
ژوئن 19, 2018 در English to Persian توسط chimiganabc (36 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 498 بازدید
nurse: I can't hear you over through the mask. لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...