به انگلیسی: "خودروی صفر / کارکرده / رنگ شده / بدون رنگ"

Question

کارکرده فکر کنم used باشه و صفر هم unused مگر اینکه یه معادل اختصاصی برای خودرو وجود داشته باشه.

Answer 1

brand-new/used/pushed to paint or with a paint job/ without a paint job

Comments

مثل همیشه عالی.

Answer 2

in mint condition - in excellent condition; like new

David has an old car in mint condition.