from my side in advance

Question

Wishes for the christmas day to all from my side in advance

Answer 1

Best wishes and Merry Christmas to all in advance.

Comments

یک مثبت از طرف من به شما :) :) :)

Answer 2

Wishes for the Christmas day to all from my side in advance (ساختار گرامری نادرست)

Best wishes and Merry Christmas to all in advance. (ساختار گرامری صحیح)

پیشاپیش عید کریسمس را به همه دوستان تبریک میگویم و بهترین ها را برایتان آرزومندم.

Comments

سلام جناب شهریار،

ممنون از لطف شما و +۱ بخاطر ترجمتون

---

سلام بر شما

خواهش میکنم.

ترجمه های شما هم عالی هستند.

موفق باشید. :) :) :)