Question

بالاخره کار خودتو کردی

Answer 1

So you got your own way in the end!

Comments

Hi. Nice answer (+1)

---

Hi,

Nice +1.

---

Very nice +1
 

Answer 2

At last you did what you were going to do.

lay an egg : to fail or be unsuccessful at something that you are trying to do

I don't think "lay an egg" works here. please clarify

Answer 3

Now you've gone and done it.

reference: http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/now%20you've%20gone%20and%20done%20it!

Comments

Link does't work. check it out.

---

It does, I just checked it again, Anyway you can downvote it as usual.

Considering the great support of.... for u to around here

---

Please do not mix up everything. Go to that site and copy the given result then paste it here. You might wrongly consider " Search Box" contents instead of the result.

Let me show you how to give references:

*********************************************

You've really gone and done it(= done something very stupid) now!

_{http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/go_1}

****************************************************

have gone and done it (=have done something extremely silly):

You've really gone and done it this time!

_{http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/go}

---

I check it out, You wrongly considered " Search Box" contents instead of the result.

Answer 4

finally you laid an egg

Comments

Hi. Any references? I am waiting.

---

yeah longman penny dropped

---

-1 . I will take the negetive point back when you cite a reference.

---

i make you eat humble pie