پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
681 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.7k امتیاز)

با سلام و عرض ادب خدمت اساتید گرامی،

من میخوام به استادم بگم که " بسیار ممنونم از بررسی دقیق و جز به جز مقاله و اعمال تصحیحات کاملا به جا و ارزشمند شما که موجب بهبود کیفیت مقاله شده است و همچنین از همکاری همیشگی شما در طول این مدت قدردانی می نمایم. من تمام سعی خود را خواهم کرد که مقاله را هرچه زودتر سابمیت کنم و سپس به شما اطلاع خواهم داد"

اگر ساختار بهتری مد نظر اساتید بود لطفا جایگزین بفرمایید.

با تشکر فراوان

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Thanks a million for the through examination of the paper and making the necessary corrections which have greatly improved its quality. I would also like to really thank you for your cooperation during this time. I will do my best to submit the paper as soon as possible and will let you know of the result.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 399 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 950 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 810 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...