پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"6 تا تا زدم" و "ته کیفم" در جمله زیر به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
331 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)
"برگمو 6تا تا زدم و گذاشتم ته کیفم"

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.0k امتیاز)

I folded my document (paper) 6 times (folds) and put it at the bottom of my bag. 

توسط (102k امتیاز)

Very good+++

پرسشهای مرتبط

+7 امتیاز
2 پاسخ 545 بازدید
اونقدر خودمو پیچ زدم ...این طرف و اون طرف کردم تا خوابم برد؟
سپتامبر 15, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
3 پاسخ 4.0k بازدید
از شهرستان ما تا اینجا 6 ساعت راهه
ژانویه 23, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 1.7k بازدید
حرف بزنی من تا ته خط رو می‌رم
ژانویه 26, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Sanaz Behzadi (746 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...