پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

به علت سرازیری شدید علاوه بر بالا کشیدن دستی آن را در دنده عقب قرار بده و ...


0 امتیاز
383 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (205 امتیاز)
بازنگری شد توسط
به علت سرازیریِ شدید علاوه بر بالا کشیدن دستی،ماشین را در دنده عقب قرار بده و در صورت امکان یک یا دو عدد سنگ زیر چرخ ها قرار بده به انگلیسی؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (8.0k امتیاز)

In (because of) high grade downslopes, put the car in reverse (gear) in addition to setting the parking brake, and place one or tow blocks of rock under the tires if possible (available).

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 315 بازدید
علاوه بر این، به علت وجود جریان خون
دسامبر 15, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 223 بازدید
علاوه بر آن دانش آموزان وجود بی نظمی بی انگیزشی بعضی از
نوامبر 19, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط فرشته (1.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 215 بازدید
این مدل را می توان علاوه بر پروژه‌های دانشگاهی، در اجرای ...
آگوست 31, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ehsan-Hamzeluyi (68.6k امتیاز)
+4 امتیاز
2 پاسخ 1.3k بازدید
دستی به سر و روی خانه کشیدن (تعمیر کردن)
نوامبر 13, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط مسعود (632 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

از حساب برداشتن
+8 امتیاز, +4 پاسخ
سر و وضعش تماشایی بود
+1 رای, +3 پاسخ
clear up as
out of a square inch of sail
+1 رای, 1 پاسخ
ترجمه زیبایی از شعر سعدی
+1 رای
علیرغم فرمایش شما
+2 امتیاز, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...