پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

به آن فیلم جایزه اسکار برای بهترین گریم نیز داده شد

0 امتیاز
32 بازدید
2 هفته پیش در فارسی به انگلیسی توسط Halime (183 امتیاز)
بازنگری شد 1 هفته پیش توسط Halime

به آن فیلم جایزه اسکار برای بهترین گریم نیز داده شد،آیا ترجمه زیر صحیحه؟

The movie had given the price for the best make-up.

 

نظر 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (250,405 امتیاز)
اون price باید prize باشه که اشتباه تایپی دارد.

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط عاشق (12,630 امتیاز)

The movie won the Oscar for best makeup.

نظر 1 هفته پیش توسط Halime (183 امتیاز)
مرسی +۱ ولی جمله به صورته مجهوله

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
1 پاسخ 499 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...