Question

در همیشه روی یه پاشنه نمی چرخه

Comments

Dear BK,post your. Answer here I did not. See. this question. at. first

Answer 1

"Things never stay the same forever"

No dictionary reference, but 53,200 results on google

Comments

Dear Masud, The number of ur search results are of no importance, what matters is the link(s) offered by you...

tnx for the answer...

Answer 2

Hi

! Pigs might fly

Comments

Hello dear Ali

I don't think "pigs might fly" ,means

عمراً ، هیچ وقت،  

chech these 2 links plz:

http://idioms.thefreedictionary.com/Pigs+might+fly

http://www.behgozar.com/language_learning/english/proverbs_idioms/729

---

Hi

Pigs might fly. HUMOROUS SAYING
said when you think that there is no chance at all of something happening:

 

---

Hi

Thanks

---

سلام در همیشه رو یه پاشنه نمی چرخه یعنی

همیشه همه چیز بر وفق مراد است چنین نیست روز امتحان هم فرا می رسد. این لینکو ببین

http://harfhaye84.blogfa.com/post/93/%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D8%B1%D9%88-%DB%8C%D9%87-%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%85%DB%8C-%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87

حالا این که شما میگید با سوال من یکیه؟

با تشکر

Answer 3

HI

Couldn't find an exact equivalent, but these quotes may be of some help:

1.The only thing constant in life is change or Change is the only constant in life

http://www.goodreads.com/quotes/537168-change-is-the-only-constant-in-life

2.The only thing you can count on in life is change.
Melissa Conwa

 

3.this quotation from the Bible may be apt (New Testament, Luke 6:25): 

"Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep."