پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معادل انگلیسی برای "روند داوری مقاله"


0 امتیاز
187 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)

با سلام

دو جمله زیر رو چطوری ترجمه میکنید به انگلیسی بطوریکه تحت‌اللفظی نباشه و مفهوم رو برسونه؟

روند این مقاله در چه مرحله ای است؟ 

آیا به مرحله داوری رسیده است؟ 

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)

How much of the thesis has been completed? 

What stage is the thesis at?

Is the thesis ready to be submitted for evaluation?

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 315 بازدید
متاسفانه مقاله خیلی دیر تحت داوری قرار گرفت
سپتامبر 14, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 268 بازدید
راهنمایی از استاد در رابطه با جواب داوری مقاله
فوریه 8, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
نظرات در مورد نتیجه داوری مقاله
ژانویه 24, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 901 بازدید
جواب داوری مقاله
سپتامبر 6, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط mahdi9057 (488 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 304 بازدید
جواب ادیتور که داوری مقاله چند وقت طول میکشد
مه 26, 2014 در English to Persian توسط mahdi9057 (488 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...