پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
252 بازدید
در English to Persian توسط (220 امتیاز)
سلام.وقتتون بخیر.

چه موقع از me به جای I استفاده میشود؟ مثل این جمله.

Me and chandler live right across the hall.

آیا از بقیه ضمایر مفعولی نیز میشود به جای فاعلی آنها استفاده کرد؟

ممنون از وقتتون.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)
سلام،

از نظر گرامر این جمله اشتباهه.

وقتی مفعولی باشه نباید به جای فاعل استفاده بشه ولی شاید در مکالمات روزمره استفاده بشه (اصطلاحات و مکالمات روزمره که از هیچ اصول و قواعدی پیروی نمیکنند).

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 279 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 357 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 223 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 3.8k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 389 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...