عبارت " ما عمده فروش هستیم" یا " ما به صورت عمده میفروشیم" به انگلیسی چی میشه؟

Question

سلام دوستان 

وقتتون بخیر 

دنبال یه عبارت ساده برای جمله یا عبارت" ما عمده فروش هستیم، یا ما به صورت عمده میفروشیم" هستم. 

این دو عبارت زیر رو خودم میدونم. 

We are wholesalers 

We sell in bulk

آیا عبارتی به جز اینها هم هست که این مفهوم رو برسونه، ساده اما این مفهوم رو برسونه که اگه قصد خرید عمده دارید ارتباط بگیرید یا فرم زیر رو پر کنید..

پیشاپیش سپاس گزارم بابت وقتی که میگذارید

Answer 1

برای بیان "ما عمده فروش هستیم" میشه از این جمله هم استفاده کرد:

We are in the wholesale business

Answer 2

سلام. فکر کنم به جز این‌ها که نوشته‌اید تعبیر بهتری وجود نداشته باشه، نمی‌دونم.  

گاهی فروشنده می‌خواد بگه، مثلاً، که سفارش حداقل ۵ تن خواهد بود. می‌شه اشاره کرد به sales quantity.

The sales quantity is 5 tons (at a minimum).