تو از حدت تجاوز کردی

Question

مثلا یکی پاشو از گلیمش درازتر میکنه و تو کاری که نباید دخالت میکنه بهش میگه تو از حدت تجاوز کردی

Answer 1

This is not your call.

You overstepped a line there.

You are overstepping the boundaries.

Answer 2

Crossing a line

although "Crossing a line" can be considered as a good thing for risk-taking people