Lite به عنوان پسوند در کلمات Goth lite...thrash liteیعنی چی

Question

Goth_ lite girl

Thrash_lite boys

Lite پسوند  معنی ش چیه

 

مد گوتیک به سبک لباس پوشیدنی گفته می‌شود که توسط اعضای خرده‌فرهنگ گوت استفاده می‌شود. تاریکی، قدیمی بودن و بعضی اوقات بدن نمایی از ویژگی‌های این سبک است. سبک گوتیک شامل رنگ کردن مو به رنگ‌های تیره یا بسیار روشن مثل سفید و نقره، موجدار کردن مو، لب‌ها و لباس‌های تیره است

 

ثرَش متال(به انگلیسی: Thrash metal) به‌عنوان اصلی‌ترین سبک مشتق از هوی متال شناخته می‌شود. گیتاری پرخاش‌گر، سرعتی، تکنیکی، جوی سنگین که عموماً چیزی ناموزون و فراتر از ملودی می‌نوازد.چیزی که شاید در اوایل کار با اسپید متال یکسان به حساب می‌آمد.اما گروه‌هایی مثل مگادث و متالیکا که جزو بهترین‌های این سبک بودند

Answer 1

Lite (adj.): (used after a noun) (disapproving) used to say that a thing is similar to something else but lacks many of its serious or important qualities

Ex: I would describe this movie as ‘Hitchcock lite’.

اول این که lite صفت است و در این معنی اش، بعد از یک اسم می آیدو همچنین با توجه به definition کلمه، بار منفی به جمله و مغهوم جمله می دهد.

به مثال توجه کنید! من این فیلم رو جز سبک های هیچکاچ در نظر می گیرمش. اما وقتی صفت lite  هم کنارش اومده یعنی شبیه سبک های هیچکاچ است اما به خوبی اون نیست ( فقط شبیه است).

در سوال خودتان هم، منظور:

دختر هایی رو می گه که شبیه مد گوتیک لباس می پوشند اما به خوبی اونا نیستند

و پسر هایی که سبک موسیقی ترش متال رو کار می کنند اما به خوبی اونا نیستند.

 

 

Comments

عجب توضیح عالی ای