پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
182 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)
معادل رایج انگلیسی برای پست سازمانی «کاردان اداری»

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (36.8k امتیاز)

بستگی داره به این که کاردان اداری چه کاری انجام می‌ده و مقامش کجای سلسله مراتب قرار داره. 

برای "اداری" ممکنه از  واژه‌ای چون،

management, managerial, 

administration, administrative,

 استفاده کرد، یا حتا clerical، که بیش‌تر برابره با "دفتری". 

اما "کاردان" معلوم نیست چه جور چیزیه.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 136 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 3.4k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 19.5k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 341 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 913 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...