پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Check in with s.b


+1 رای
163 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (366 امتیاز)
Check in with s.b

یعنی احوال کسی رو پرسیدن

مثلا،

I'm calling to check you in

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.8k امتیاز)
فکر کنم check in with (sb) با check (sb) in باید به‌قاعده یک فرقی داشته باشه. اولی به معنای "بله گرفتن از فرد" یا "مطمئن شدن از موضوعی مرتبط با فرد" و دومی به معنای "پذیرش کردن فرد"ه، مثلاً پذیرش برای سوارشدن به هواپیما توی فرودگاه یا پذیرش میهمان برای اقامت در میهمان‌سرا.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 148 بازدید
test# Whether they earn a B.S. degree, chemical engineers are almost
فوریه 11, 2021 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 246 بازدید
put s.b. trough
آگوست 5, 2014 در English to Persian توسط OMIDKHAAN (1.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+4 امتیاز
6 پاسخ 7.1k بازدید
کسی را دنبال نخود سیاه فرستادن؟(غیر از to send s.b on false errand)
دسامبر 6, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Salvator (790 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 158 بازدید
acting lovely with a girl he dislike just for other' s gossip
فوریه 4, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 705 بازدید
معنی این چی به فارسی میشه keep it in check
ژولای 9, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...