جای خالی باید tooth بزاریم یا teeth ؟ چرا؟

Question

The baby has been crying at night because she is getting her first ......

نظر خودم tooth بود ولی کتاب بتی آذر teeth نوشته بود؟!

Answer 1

Tooth در ظاهر بهتره. می‌گه بچه مدتیه توی شب گریه می‌کنه چون داره یک دونه دندون در می‌آره. اما teeth هم می‌تونه به کار بره. گوینده داره القا می‌کنه که مدت درازیه، با وقفه‌هایی در میونه شاید، که بچه توی شب گریه می‌کنه چون دندون‌هاش دارن در می‌آن.