پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)

مثلا :

کارمزد این کار میشه ...

( البته  کارمزدی رو در ویکی پدیا زده : Freelancer )؟
 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

commission 

A sum, typically a set percentage of the value involved, paid to an agent in a commercial transaction:foreign banks may charge a commissionhe sold cosmetics on commissionhttp://www.oxforddictionaries.com/definition/english/commission

توسط (28.8k امتیاز)

این مگه کمیسیون خودمون نیست ؟ میگیم کمیسیون ما رو فراموش نکن ؟!

توسط (68.6k امتیاز)
+1
اگه منظورتون کارمزد بانکه، طبق تعریف آکسفورد، میشه commission و یا interest rate.

کمیسیون به معنی درصدی که به شخص واسطه پرداخت می شود هم هست.

اگه منظورتون دستمزده،‌ واژه های دیگری مثل wage هستند.
+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)

PayPal fees for purchases, getting paid,money transfers and....

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...