پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

همه ی خواهر ها و برادر ها یه شباهت ها ی جالبی باهم دارند؟

+2 امتیاز
72 بازدید
مارس 12, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط یاشیل (7,312 امتیاز)
بازنگری شد مارس 12, 2016 توسط یاشیل
خیلی از مردم میگن که من و خواهرم شباهت ها ی زیادی با هم داریم ؟

 

3 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد مارس 12, 2016 توسط Ali Karimian (22,806 امتیاز)
انتخاب شد آوریل 14, 2016 توسط یاشیل
 
بهترین پاسخ

Many believe I have a lot in common with my sister.

Many believe we have a lot in common.

+1 رای
پاسخ داده شد مارس 12, 2016 توسط لیوتار (26,199 امتیاز)

Many say that me and my sister bear a striking similarity to each other.

+1 رای
پاسخ داده شد مارس 12, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (220,337 امتیاز)
بازنگری شد مارس 12, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr

Many (people) belive / say that there are lots of (interesting) similiarities between me and my sister.

Many (persons) say that my sistere and I have / bear lots of (interesting) similiraties to each other.

Many (people) say / belive that my sister and I have a lot of interesting similarities / common characteristics.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
0 پاسخ 433 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...