پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

should I forget it به فارسی چی میشه؟


0 امتیاز
475 بازدید
در English to Persian توسط (6 امتیاز)

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

اگر پرسشی نباشد و با جمله ی دیگری همراه باشد، باید این گونه ترجمه شود:

در صورتی که فراموش کنم/کردم ...

اگر یادم رفت ...

توضیح و مثال از آکسفورد:

Referring to a possible event or situation:if you should change your mind, I’ll be at the hotelshould anyone arrive late, admission is likely to be refused

 

توسط
بهترین پاسخ

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
3 پاسخ 354 بازدید
in the middle of winter, forget it!Or even it's just kind of cold out
نوامبر 20, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 9.5k بازدید
Words You Said... I'll Never Forget You Now به فارسی
ژوئن 16, 2015 در English to Persian توسط xeerhtw (7 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 420 بازدید
should i let that one slide as well? معنی به فارسی
آگوست 28, 2020 در English to Persian توسط mhkh (538 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 274 بازدید
Solutions should be ... به فارسی چی میشه؟
نوامبر 23, 2016 در English to Persian توسط Setareh fb (997 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 1.6k بازدید
به فارسی چی میشه؟ I hope it all works out for Sb
ژوئن 25, 2017 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...