پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

سلام این پاراگراف را برام ترجمه کنید

0 امتیاز
36 بازدید
مه 25, 2016 در English to Persian توسط hanieh_1361 (72 امتیاز)

In 1970, scientists were not ready to do what Berkson and others had proposed as a further test of the smoking hypothesis: namely, to identify the mechanism that leads to lung cancer. 

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد مه 26, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (216,270 امتیاز)
انتخاب شد مه 26, 2016 توسط hanieh_1361
 
بهترین پاسخ
در سال 1970 دانشمندان (هنوز) آمادگی لازم برای انجام مواردی که برکسون و دیگران بعنوان آزمایشِ / برسیِ (جنبه های) بیشترِ فرضیه یِ استعمال دخانیات (یعنی شناسایی مکانیزمی که به سرطان ریه منتهی می شود) پیشنهاد کرده بودند را نداشتند.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...