پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

add an extension in a house


+2 امتیاز
461 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

add an extension in a house

2 پاسخ

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)
معنیش میشه "یه خط تلفن داخلی یا فرعی اضافه کنیم یا بگیریم برا خونه".
توسط (3.5k امتیاز)
شهناز جان مربوط به اتاق و خانه میشه فکر نکنم به تلفن مربوط باشه
توسط (3.0k امتیاز)
امیرآقا بله راستش معنی های زیادی میده اما من چون متنتون رو نمی دونستم این یه معنی رو در نظر گرفتم براش. بله همانطور که اشاره کردین معنی اضافه کردن اتاق هم میده و هر ملحقاتی به خونه.
+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)
خونه رو از لحاظ ساختمانی گسترش دادن- یعنی یه قسمت/قسمت های به خونه اضافه کردن مثل یه اطاق یا بزرگتر کردن پذیرایی و از این قبیل چیزها(که با بنایی/نجاری همراهه)

پرسشهای مرتبط

+1 رای
4 پاسخ 341 بازدید
I worked in an office early in my career
آگوست 22, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 490 بازدید
You don't have a violent bone in ur body
دسامبر 27, 2013 در English to Persian توسط Farzad90 (1.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 608 بازدید
a square peg in a round hole
نوامبر 25, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 308 بازدید
in a jiffy
نوامبر 6, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 709 بازدید
her paintings gained recognition thanks to a major exhibition in NEW YORK.
آگوست 25, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...