پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
249 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
جدیدا اکثر جاها پرسنل مدام دنبالتون راه میفتند و رنگ و طرح پیشنهاد میدند ( لباس فروشی، آرایشی، ... ) یه جمله مودبانه برای خلاص شدن از دستشون چی میتونه باشه ؟

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

جمله یِ زیر را شخصاً هم شاهد استفاده یِ زیادش توسط native ها بوده ام و هم شخصاً بطور موفقیت آمیز بارها مورد استفاده قرار داده ام.

           Thank you. I'm just having a look.

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

I am just taking a look (AmE).

I am just having a look (BrE).

0 امتیاز
توسط (234 امتیاز)

I'm just looking, Thanks!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 149 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 252 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 224 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 284 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 176 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...