پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
206 بازدید
در English to Persian توسط (6.9k امتیاز)

This part of the operation will find dormant intelligence collection that is occasionally monitored to ensure nothing dramatic has changed

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
مجموعه اطلاعات غیرفعال
توسط (6.9k امتیاز)
با سلام

غیرعامل معادل دقیقی به نظرتون چون ترجمه ی یک کتابه؟
توسط (22.4k امتیاز)
'نهفته' هم میشه گفت.
توسط (102k امتیاز)
غیرفعال بهتره. الان اصلاحش می کنم.
توسط (6.9k امتیاز)
خیلی متشکر از زحمات شما دوستان

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 155 بازدید
آگوست 21, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 143 بازدید
آگوست 9, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 177 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 716 بازدید
اکتبر 4, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 279 بازدید
اکتبر 25, 2013 در English to Persian توسط facebook (4.8k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...