Question

حواسم به همه چيز هست به انگليسي چي ميشه؟

Answer 1

I'm on top of things or I'm staying on to of things.

This one is more common in action movies ' I got it all covered'.

Comments

plus (+)

---

Thanks

Answer 2

I am keeping an eye on everything.

I have everything under my control./ supervision.

Comments

+1 nice!

---

Thank you.

---

Thank you

---

You're welcome.

Answer 3

I'm all there.

I'm fully alert.

I'm watchful.

I've got everything in hand.

Answer 4

I'll take care of everything.