پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

درخواست کمک مودبانه


0 امتیاز
3.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (73 امتیاز)
مودبانه ترین اشکال درخواست کمک به زبان انگلیسی رو مایلم بدونم

مثلا : "میشه خواهش کنم لطفی به من بکنید."

ممنون میشم اگه راهنماییم کنید

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (18.3k امتیاز)

Would you please do me a favor...

توسط (73 امتیاز)

I appreciate you.

+2 امتیاز
توسط (100 امتیاز)
I would appreciate it if you could. ...
توسط (73 امتیاز)

Thanks a lot.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.5k بازدید
درخواست رسمی و مودبانه از استاد خارجی (ممنون میشم جواب بدین)
آوریل 24, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط phd student (25 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 391 بازدید
این دو دوتا درخواست به صورت مودبانه به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 5, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 3.4k بازدید
درخواست از استاد بصورت خیلی مودبانه
ژولای 5, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط famfilm2011 (6 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 246 بازدید
درخواست کمک برای ترجمه ی چند اصطلاح در درون جملات
مارس 7, 2021 در English to Persian توسط Toofan (144 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...