سی‌ هزار پاسخ, هفت هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
استخدام قراردادی مترجم کتاب توسط موسسه فرهنگی‌ فاطمی. ارسال سوابق به ایمیل hmdmohebbi-at-gmail-dot-com

we drove him to all his class and we picked him up after they were over

+1 رای
19 بازدید
در English to Persian توسط nilgoon (1,739 امتیاز)

we drove him to all his class and we picked him up after they were over.

 

2 پاسخ

+3 امتیاز
پاسخ داده شد توسط smsaleh (44,872 امتیاز)
بازنگری شد توسط smsaleh
با ماشین به تموم کلاساش رسوندیمش/می‌رسوندیمش و بعد از اینکه (کلاسا) تموم شدن/می‌شدن، (از کلاس) بَرش داشتیم/می‌داشتیم.

اون باید classes باشه.
+2 امتیاز
پاسخ داده شد توسط Younes (1,028 امتیاز)
ما (با ماشین) به کلاسش رسوندیمش، و بعد این که تموم کردن (کلاسشون تموم شد) رفتیم که دوباره بیاریمش(سوارش کنیم).

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 18 بازدید
ژوئن 10, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3,444 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 130 بازدید
سپتامبر 12, 2013 در English to Persian توسط shahnaz (2,999 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 13 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 22 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 30 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
AchA 1230
9.6k
Behrouz Bozorgmehr 1168
155.9k
Hassan_abd 420
1.8k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 155943
Ali Mack 54379
E-Hamzeluyi 52763
کلیک برای دیدن رتبه های کل

21,351 پرسش

39,613 پاسخ

34,973 نظر

6,578 کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+3 امتیاز, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+7 امتیاز, +9 پاسخ
+2 امتیاز, +3 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...