پای آبرو وسط بودن به انگلیسی چی می‌شه؟

Question

مثلا وقتی می‌خواهیم بگیم 

من این کار را نمی کنم. پای آبروم وسطه.

مرسی

Answer 1

I won't do that/this. It's a matter of honor. 

Answer 2

My honor is at stake!

https://goo.gl/5BDVRP

Answer 3

This is a face-saving exercise!

Answer 4

I shan't do that/I'm not doing it, There is reputation/respectability involvement!

When it comes to [questions of] disgrace, I am not doing that/it! 

Answer 5

It's a question of my honour.

I don't want to lose face.