Question

"What about we go shopping this afternoon,my little ugly duckling,so you can transform into a beautiful swan"he exclaimed dramatically 

" چطور که ما این بعد از ظهر به خرید بریم جوجه اردک زشت من ، پس تو بالاخره میتونی به یه قوی زیبا تبدیل بشی " اون با آب و تاب توضیح داد 

Answer 1

او با هیجان گفت: "چطوره این بعد از ظهر (بعد از ظهر امروز) بریم خرید، جوجه اردک زشت (کوچولوی) من تا بتونی به یه قوی زیبا تبدیل بشی؟"