لطفاً راهنمایی بفرمایید..

Question

دیکشنری  انگلیسی به فارسی  خوب واسه ترجمه چی پیشنهاد میدید ؟ منظورم کتابه نه نوع دیگر.

Answer 1

من یه نارسیس دارم که خوبه . ولی کلا شما که ok هستی بابا

Comments

سلام

مرسی. شما که لطف دارید. منظورم کتاب بود نه از نوع الکترونیکی.
 

Answer 2

از مهمترين فرهنگ هاي انگليسي به فارسي كه اصول علمي فرهنگ نويسي (بخصوص فلسفة فرهنگ هاي دوزبانه) در آنها رعايت شده:

*اول:فرهنگ هزاره (تأليف دكتر علي محمد حق شناس، نشر فرهنگ معاصر) که بهترین کتاب آن سال معرفی شده. نقد زیادی دربارش نوشتن و بهترین دیکشنری است.

*دوم: فرهنگ پويا (تأليف دكتر محمدرضا باطني، نشر فرهنگ معاصر)

*******************************************************

منبع: ایسنا و بی بی سی و ویکیپیدیا