پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

استاد بینهایت از بزرگواریتان متشکرم


+1 رای
783 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.4k امتیاز)

2 پاسخ

+1 رای
توسط (12.7k امتیاز)

Dear Mr. ... / Ms. ... / Teacher / Professor , ...

- I don't have the words to tell you how grateful I am for what you did for me.

- I'm so grateful for your help / kindness.

- I'm grateful for all you've done for me.

 

توسط (1.4k امتیاز)
بینهایت از لطفتون ممنونم.
توسط (12.7k امتیاز)
خواهش می کنم!
توسط (12.7k امتیاز)

Thanks dear

0 امتیاز
توسط (179 امتیاز)

I really appreciate your magnanimous

پرسشهای مرتبط

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 252 بازدید
از این همه محبتی که به من دارید متشکرم
ژوئن 1, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط ztaheri (218 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.9k بازدید
از این که وقت تون رو برای خواندن این کتاب گذاشتید متشکرم
اکتبر 11, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ahmad9 (1.5k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 4.9k بازدید
معنی جمله از توجه شما متشکرم
اکتبر 31, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط ayub.z (39 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...