پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های smsaleh


2562
پاسخها
620
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
یه سری صفحات هستند که وقتی اسکرول میکنی به آخرش باز محتوای جدید لود میکنه
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
There are some pages that when you scroll them to the(ir) end, again load new content.
1 رای
مرحله طراحی محتوای آفلاین بدین صورت که
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
The offline content design level was designed after educational content presentation by the profes...
1 رای
این سیستم برای برطرف کردن نیازهایمان سفارش داده شده است
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
This system has been ordered for resolving/eliminating/obviating our needs.
1 رای
watertight , airtight
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
عایق آب - آب بندی شده عایق هوا - هوابندی شده
1 رای
فعل experience را چطور به فارسی بر می گردانید؟
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
تجربه کردن
2 رای ها
If anything happens to her, I’ll hold you personally responsible
پاسخ داده شد آگوست 29, 2016
بله، دقیقاً.
1 رای
این رنگ به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
pale purple mauve lavender lilac
0 رای ها
مادر اخم کرد و نگاهش را دوخت به سطح صیقلی سیاه که بوی نفت سوخته می داد
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
The mother scowled and gaped at the black levigated surface [which stunk]/[stinking] of burnt...
0 رای ها
اما مهتاب گول مرغابی ها می زند و آنها گمان می کنند زیر پایشان آب زلال است
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
But the moonlight deceives the ducks and they think (that) limpid water is under their feet.
1 رای
کدام مرغابی ها را می گویی پسرم؟
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
Which ducks are you talking about?
0 رای ها
ایستاده بودم کنار ده سالگی ام و مرغابی های تپیده در قیر را نگاه می کردم
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
I was standing near/beside my 10-year-old self and was watching the ducks immersed/drowned/sunk in...
2 رای ها
سلام: بقیه به انگلیسی چی میشود؟
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
The ramainder of
2 رای ها
بازیکن شماره 13 با 50 بازی ملی
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
Player number 13 with 50 national appearances
0 رای ها
چرا میری و میای به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
Who do you go and come (back)?
0 رای ها
نمی خواستم خودمو سبک کنم
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
I didn't want to stigmatize myself.
1 رای
shares a higher proportion of variance
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
سهم بیش‌تری از واریانس/مغایرت/تفاوت را به اشتراک می‌گذارد.
0 رای ها
then the stop rule most likely to foster catastrophic worry is the enough rule
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
با توجه به اینکه &#15...
0 رای ها
معنی کلمه مخفف در زبان انگلیسی چی میشه ؟؟
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
In your example: acronym But in other cases, it could also be abbreviation, or be short for ...
0 رای ها
روش های فقط حضوری،غیر حضوری ،پیامکی، تلفنی
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
solely (in-person)/personal, remote, text-based, telephonic methods.
1 رای
"میخوام محبت شما رو جبران کنم" به انگلیسی چی میشه
پاسخ داده شد آگوست 28, 2016
I want to (make up)/compensate for your kindness.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...