پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

خون از بدنش جاری شد به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
536 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (5.5k امتیاز)

این جمله رو چطور میشه ترجمه کرد.

اگه بگیم:

his body bled....

درسته

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط

Blood started flowing out of his body.

0 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)

Blood began to seep/ooze out of his/her body.

0 امتیاز
توسط (21 امتیاز)

He/she was bleeding from his/her body

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 363 بازدید
بدنش بر آتش جهنم حرام می شود به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 8, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (5.5k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 297 بازدید
"جاری و ساری" به انگلیسی چی میشه؟
ژوئن 19, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 12.8k بازدید
آهن خون به انگلیسی چی میشه؟
مه 16, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط hoda jannesari (93 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...