سعی در استفاده از شیوه استبدادگرایانه تحجر گری

Question

... که سعی در استفاده از شیوه استبدادگرایانه تحجر گری وتفرقه گریانه به منظور سوق دادن منافع کل جامعه بین الملل به طرف جرگه ی خود هستند

into English plz

Answer 1

... who are trying to make use of cruel, reactionary, and divisive measures in order to channel the interests of the whole international community into their own group (or party)

Answer 2

Hi,

 

who is/are trying to employ dogmatic and schismatic methods aiming to deviate

the whole international society's interests into their advantage.

Comments

Hi, Bingo (+1)h

---

Hi,

You are very welcome.