پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

having planned the robbery for months,the thieves entered the building unseen


+1 رای
179 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)
سلام و درود

معنی جمله بالا چیه؟

خیلی سپاس 

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سلام

سارقین با (انجام) چند ماه طراحی برای این سرقت ، بدون اینکه دیده شوند (با موفقیت) وارد ساختمان شدند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 278 بازدید
many thanks for agreeing to the planned skype meeting 
نوامبر 16, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 226 بازدید
He rolled his eyes and entered house with warm smile for his parents
فوریه 16, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 180 بازدید
Test) We......the car for 6 months when we discovered it
آگوست 20, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 175 بازدید
Test@ my mother said the rent of the house....... For the past 2 months
فوریه 23, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 287 بازدید
convicted criminal / conviction for robbery
اکتبر 19, 2015 در English to Persian توسط sina maleki (605 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...