پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

با سلام طبق تحقیقات من ........... به انگلیسی چی میشه؟

+1 رای
209 بازدید
آگوست 31, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط susan2000 (141 امتیاز)
طبق تحقیقات من درصد لذت بردن از زندگی بدون اینترنت خیلی بیشتر از با اینترنت بودن است.

 

سلام لطف کنید بی زحمت جمله بالا رو به اینگلیسی ترجمه کنید

 

متشکر

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 31, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (249,937 امتیاز)

سلام

According to / Based on my research, / investigations , the percentage of enjoying the life without the Internet is much more than living with it. / with the Internet.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...