پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (192 امتیاز)

مثلا اون آدم خستگي ناپذيريه 

دنبال يه كلمه رايج ميگردم دوستان

3 پاسخ

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

Tireless, energetic 

He is a tireless man

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)

The word relentless comes to mind.

A relentless person is someone who keeps trying and never gives up. "Relentless" is not a completely positive word; you can use it to describe someone who keeps doing something annoying as well.

https://www.phrasemix.com/phrases/someone-is-absolutely-relentless

As a second choice of word I might give 'persistent' a shot.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/persistent

+1 رای
توسط (19.2k امتیاز)

indefatigable, inexhaustible, unflagging, tireless, untiring

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...