پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"کاوشگر راستي "به انگليسي چي ميشه؟


+1 رای
672 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (52 امتیاز)

کاوشگر راستي به معني کسي که در جستجوي راستي است ولي هنوز به آن نرسيده 

بلکه کسي که داره کاوش و جستجو مي کنه تا راستي را پيداکنه ؛

لطفا در ترجمه کوتاهترين کلمات را انتخاب کنيد ؛"در ترجمه بيشتر از دو کلمه استفاده نکنيد" 

و هم طوري ترجمه کنيد که مفهوم را بطور کامل برسونه؛ ممنون

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
+1 رای
توسط (102k امتیاز)

Truth researcher, truth explorer, truth probe

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.2k بازدید
سيستم حذف و اضافه دانشگاهي به انگليسي چي ميشه؟
فوریه 2, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Esipalang (6 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 1.0k بازدید
"شيريني قبولي" به انگليسي چي ميشه؟
سپتامبر 24, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
"افتاب ميزنه تو چشمم" به انگليسي چي ميشه؟
سپتامبر 12, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 2.4k بازدید
ميتوني انجام بدي و ميتوني انجامش ندي به انگليسي چي ميشه؟
آگوست 19, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط S A M (51 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 906 بازدید
دهنش بوي سير ميده به انگليسي چي ميشه؟
ژولای 4, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط zhr6482 (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...