پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

متاسفانه پس از پرداخت تمام وجه و انتظار چند ماهه، به تعهد خود عمل نکرده

0 امتیاز
55 بازدید
سپتامبر 29, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط ztaheri (215 امتیاز)
متاسفانه پس از پرداخت تمام وجه و انتظار چند ماهه، نماینده رسمی شرکت... به تعهد خود عمل نکرده و علت آنرا نبود قطعات و ساخت عنوان میکند و علی رغم پیگیری های مکرر به نتیجه نرسیدیم خواهشمند است در این خصوص یاری فرمایید

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد سپتامبر 29, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (238,133 امتیاز)
انتخاب شد اکتبر 6, 2018 توسط ztaheri
 
بهترین پاسخ

Unfortunately after our payment of the whole money and waiting for several months the company has not met / fulfilled its (contractual) obligation mentioning the lack of the product parts as the cause of said situation. Also, despite our constant follow-ups we arrived at / we got no (good) result which your assistance in this respect will be much appreciated.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...