he barely registers my effortsیعنی چه

Question

به ندرت به تلاش هایم پاسخ می دهد 

درست ه؟؟

Answer 1

او به ندرت/ به سختی/ به زحمت  تلاشهای/ زحمات منو ابراز می کنه./ به زبون میاره./ به خاطرش می سپره. 

او ........................ برای تلاشهای/ زحمات من ارزش قائل می شه. 

او .................... از تلاشهای / زحمات من قدردانی می کنه.

برای barely از زورکی / بزور / اونم ببین چی بشه که هم می شه استفاده کرد.

Comments

مرسیی

---

خواهش می کنم.