پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Be + like ....


+2 امتیاز
143 بازدید
در English to Persian توسط (505 امتیاز)

سلام

 Be + Like رو در این جملات چطور ترجمه میکنید ؟ 

لطفا کل جملات رو هم ترجمه کنید

تشکر

-She say that I’m cool, I’m like yeah, that’s true

-I asked Dave if he wanted to go, and he’s like, no way!

-We were like, oh no!

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
.

منم (من هم) گفتم...

اونم گفت...

ما هم گفتیم...

کارکرد he said, he replied back رو داره.

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 166 بازدید
It would be like
آگوست 23, 2022 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 158 بازدید
Now you know what it feels like to be me
ژولای 19, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 139 بازدید
be sure to have them like your site
دسامبر 25, 2021 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 212 بازدید
We're not meant to be like
آوریل 11, 2021 در English to Persian توسط Soheil777 (505 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 143 بازدید
Kid's don't like to be patronized any more than adults do
مارس 9, 2021 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...