پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

We're not meant to be like


+1 رای
213 بازدید
در English to Persian توسط (505 امتیاز)

سلام

ترجمه لطفا

We're not meant to be like sleeping and cocaine

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
مصرف کوکائین باعث بی‌خوابی می‌شه، یعنی خواب و کوکائین باهمدیگه جور نیستن و در تضاد هستن. ما به‌درد هم نمی‌خوریم/برای هم ساخته نشدیم/سرنوشتمون این بوده با هم نباشیم، مثل کوکائین و خواب
توسط (505 امتیاز)
متشکرم 

عالی

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 633 بازدید
It's meant to be shaped like an egg. It's not meant to be round.
ژولای 1, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 242 بازدید
be not like anything to do: به چه معناست
اکتبر 22, 2018 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 189 بازدید
not used to be the centre of attention like that
آوریل 21, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 166 بازدید
Cloze) the absence of fresh food meant that polar travelers were threatened
ژولای 28, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 226 بازدید
Sticky tape is meant to be sticky
مه 30, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...