پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Putting the cart before the horse


+4 امتیاز
863 بازدید
در English to Persian توسط (24 امتیاز)

She' s buying a lot of new furniture before she even has job . She' s putting the cart before the horse

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام

لقمه رو دور سر چرخواندن و بعد خوردن

+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
سرنا را از سر گشادش زدن
معنای تحت‌الفظیش می‌شه «گاری را جلوی اسب گذاشتن».
توسط (102k امتیاز)

Exactly+

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 280 بازدید
the cruising speed of horse power
ژولای 11, 2020 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 225 بازدید
we are backing a horse that died in the gate
نوامبر 6, 2017 در English to Persian توسط am_irr (479 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 150 بازدید
the horse
آگوست 7, 2016 در English to Persian توسط رها (176 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 711 بازدید
Don't look a gift horse in the mouth
اکتبر 5, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 155 بازدید
putting the puck into the net
مه 4, 2023 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...