معنی play c

Question

سلام.لطفا معنی این جمله رو بگید.ممنون

Now children play ((c.)).I like your ((c.))

Answer 1

سلام 

اولین نُت موسیقی در انگلیسی C نامیده میشه اما در فرانسوی - که بعدا به فارسی هم منتقل شده - به این نت  «دو» گفته میشه.

پس میتونیم جمله رو اینجوری ترجمه کنیم:

بچه ها حالا نت  «دو» (یا نت  c) رو بنوازید.

من نواختن نت  «دو» (یا نت C) توسط تو رو می پسندم